Annexe 3. Règles pour le transport de liquides et autres substances dangereuses

• Articles dangereux pour un aéronef, les personnes ou les biens à bord d'un aéronef, articles énumérés dans les Instructions techniques pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et dans les Règles pour le transport des marchandises dangereuses de l'Association du transport aérien international (IATA), ainsi que dans les conditions de transport de Pobeda Airlines LLC, d'autres dispositions et règles (des informations plus détaillées peuvent être fournies sur demande).

• Les articles dont le transport est interdit par les lois applicables ou les lois, règlements et réglementations dans les États de départ ou d'arrivée.

• Les articles qui, de l'avis raisonnable de Pobeda Airlines LLC, ne conviennent pas au transport en raison du fait qu'ils sont dangereux, dangereux en raison de leur poids, taille, forme ou origine, ou sont fragiles ou périssables, compte tenu d'autres choses, le type d'aéronef exploité. Des informations sur les articles non adaptés au transport peuvent être fournies sur demande.

1. Substances explosives et matières explosives :

   • poudre à canon en tout conditionnement et en toute quantité,

   • cartouches d'armes (y compris de petit calibre),

   • cartouches d'armes à gaz,

   • bouchons (pistons) pour la chasse,

   • produits pyrotechniques : fusées de signalisation et d'éclairage, cartouches de signalisation, bombes d'atterrissage, cartouches fumigènes (bombes), allumettes de démolition, cierges magiques, pétards ferroviaires,

   • TNT, dynamite, ammonal et autres explosifs,

   • détonateurs, détonateurs électriques, allumeurs électriques, cordons détonants et allumeurs, etc.

2. Compressed and liquid gases:

   • gaz à usage domestique (butane-propane) et autres gaz,

   • cartouches de gaz remplies de gaz neurotoxiques et lacrymogènes, etc.

3. Liquides inflammables:

   • acétone,

   • benzène.

   • Des échantillons de produits pétroliers inflammables,

   • Méthanol,

   • l'acétate de méthyle (éther méthylique),

   • Le disulfure de carbone,

   • Éthers,

   • Éthylcellosol.

4. Solides inflammables:

   • les substances sujettes à l'inflammation spontanée,,

   • les substances dégageant des gaz inflammables lors de leur interaction avec l'eau : potassium, sodium, calcium métal et leurs alliages, calcium phosphore, etc.,

   • potassium, sodium, calcium métallique et leurs alliages, phosphore calcique, etc., phosphore blanc, jaune et rouge, et toutes autres substances appartenant à la catégorie des solides inflammables.

5. Agents oxydants et peroxydes organiques

   • nitrocellulose colloïdale, en granulés ou en flocons, secs ou humides, contenant moins de 25 % d'eau ou de solvant,

   • nitrocellulose colloïdale, en morceaux, humide, titrant moins de 25 % d'alcool,

   • nitrocellulose sèche ou humide, contenant moins de 30% de solvant ou 20% d'eau, etc.

6. Substances toxiques;

7. Substances radioactives;

8. Substances caustiques et corrosives :

   • acides inorganiques forts : sel, acides sulfurique, nitrique et autres,

   • acide fluorhydrique (fluorhydrique) et autres acides forts et corrosifs.

9. Substances toxiques et vénéneuses :

   • toute substance vénéneuse et toxique à l'état liquide ou solide, conditionnée dans un récipient quelconque,

   • brucine,

   • nicotine,

   • strychnine,

   • l'alcool tétrahydrofurfurylique,

   • antigel,

   • liquide de frein,

   • éthylène glycol,

   • mercure,

   • tous sels cyanhydriques et préparations cyanuriques,

   • cyclone, alliage cyano, anhydride d'arsenic, etc.

10. Autres substances, objets et marchandises dangereux pouvant être utilisés comme instrument d'attaque contre les passagers, l'équipage de l'aéronef, ainsi que mettre en danger la sécurité du vol de l'aéronef.

11. Armes : pistolets, revolvers, fusils, carabines et autres armes à feu, à gaz, pneumatiques, appareils à électrochocs, poignards, talons aiguilles, couteaux à baïonnette, sauf dans les cas et de la manière établis par la législation en vigueur de la Fédération de Russie.

1. Bagages enregistrés:

   • arbalètes, fusils sous-marins, épées larges, sabres, hachettes, cimeterres, épées larges, épées, baïonnettes, poignards, couteaux : couteaux de chasse à lames de jet, à serrure, maquettes de tout type d'arme,

   • couteaux de ménage (ciseaux) avec une longueur de lame (lame) supérieure à 60 mm,

   • trophées de poisson, de gibier ou de chasse,

   • boissons alcoolisées d'une teneur en alcool de plus de 24 %, mais pas plus de 70 % d'alcool en volume dans des contenants d'un volume d'au plus 5 litres, dans un contenant destiné au commerce de détail - pas plus de 5 litres par passager,

   • liquides et boissons alcoolisées dont la teneur en alcool ne dépasse pas 24 % en volume,

   • aérosols destinés à un usage sportif ou domestique, avec les soupapes d'échappement protégées par des bouchons, à l'abri de la libération spontanée de contenu dans les récipients d'un volume ne dépassant pas 0,5 kg ou 500 ml - pas plus de 2 kg ou 2 litres par passager;

2. Dans les bagages et bagages cabine en cabine de l'avion:

   • thermomètre médical - un par passager. Le transport de thermomètres médicaux au mercure dans les bagages de cabine et dans la cabine de l'avion et parmi les autres articles avec le passager est interdit.
   • tonomètre à mercure dans une mallette standard - un par Passager,
   • baromètre ou manomètre à mercure emballé dans un récipient hermétique et scellé avec le sceau de l'expéditeur,
   • briquets jetables - un par passager,
   • glace sèche pour le refroidissement des produits périssables - pas plus de 2 kg par Passager,
   • 3% de peroxyde d'hydrogène - pas plus de 100 ml par passager,
   • liquides, gels et aérosols non dangereux : dans des récipients d'un volume n'excédant pas 100 ml (ou une capacité équivalente dans d'autres unités de mesure de volume), emballés dans un sac en plastique transparent à fermeture sécurisée d'un volume n'excédant pas 1 l - un sac par Passager,
   • les liquides dans des récipients d'une capacité supérieure à 100 ml ne sont pas acceptés au transport même si le récipient n'est que partiellement rempli,
   • les médicaments, les aliments pour bébés et les aliments diététiques spéciaux sont exclus des limitations de transport,
   • les liquides achetés dans les boutiques hors taxes de l'aéroport ou à bord de l'avion doivent être emballés dans un sac en plastique scellé permettant l'accès au contenu du colis pendant le vol, qui comporte une preuve fiable que l'achat a été effectué dans les boutiques hors taxes de l'aéroport ou à bord de l'avion le(s) jour(s) du voyage.

1. Liquides autorisés au transport en bagage cabine :

   • eau et autres boissons, soupes, sirops, confitures, miel,
   • les problèmes de parfum, y compris les parfums, les eaux de Cologne, l'eau de toilette,
   • crèmes, lotions, huiles,
   • les gels, y compris les gels capillaires et douches,
   • pâtes épaisses, y compris dentifrice,
   • aérosols,
   • contenu des récipients sous pression, y compris la mousse à raser,
   • autres mousses et déodorants,
   • mélanges solides liquides,
   • mascara et peinture pour les sourcils,
   • toutes autres substances et liquides de consistance similaire.
   • eau et autres boissons, soupes, sirops, confitures, miel,
   • les problèmes de parfum, y compris les parfums, les eaux de Cologne, l'eau de toilette,
   • crèmes, lotions, huiles,
   • les gels, y compris les gels capillaires et douches,
   • pâtes épaisses, y compris dentifrice,
   • aérosols,
   • contenu des contenants sous pression, y compris la mousse à raser,
   • autres mousses et déodorants,
   • mélanges solides liquides,
   • mascara et peinture pour les sourcils,
   • toutes autres substances et liquides de consistance similaire.

   Tous les fluides ci-dessus doivent être conformes aux exigences suivantes :

   • le volume de chaque emballage doit être MAXIMUM 100ML. Les liquides dans des récipients d'une capacité supérieure à 100 ml ne sont pas acceptés au transport même si le récipient n'est que partiellement rempli ; et à placer dans un emballage en plastique transparent d'une taille de 18 × 20 cm, le volume total de liquides dans l'emballage (par volume d'emballages) ne doit pas dépasser 1 litre.

   Chaque Passager ne peut avoir qu'un seul sac plastique dans son bagage à main.

   Le Passager peut se procurer un sac plastique à l'aéroport de départ directement dans les zones de contrôle passagers.

   Si le Passager a besoin de transporter les liquides énumérés ci-dessus en tant que bagage à main, il est fortement recommandé d'emballer ces liquides dans un sac en plastique approprié ou au moins de les préparer pour un tel emballage avant d'arriver à l'aéroport de départ.

   Le passager peut emporter dans son bagage à main des aliments pour bébés, des médicaments et des aliments diététiques. Les agents de sûreté aérienne de l'aéroport peuvent exiger que le Passager présente une preuve qu'il en aura besoin pendant le vol (par exemple, certificat médical, ordonnance).

   Les liquides susmentionnés, conditionnés conformément à la réglementation, ainsi que les aliments pour bébés et diététiques, les préparations médicales, doivent être obligatoirement présentés sur les secteurs de contrôle de sûreté de l'aéroport séparément des autres articles constituant les bagages non enregistrés.

   Tous les autres liquides autorisés pour le transport aérien, mais ne répondant pas aux exigences ci-dessus, doivent être placés à l'avance dans les bagages enregistrés.

   Achetées dans la zone franche, les marchandises contenant du liquide doivent être emballées et fermées. Ces colis ne peuvent pas être ouverts avant l'arrivée à la destination finale.

   Attention!

   RÈGLES DE TRANSPORT DE LIQUIDES APPLICABLES UNIQUEMENT AUX BAGAGES DE CABINE

   Avis : Lors de l'inspection des bagages de cabine à l'aéroport de départ, les employés autorisés peuvent demander d'ouvrir le sac et d'inspecter son contenu manuellement. Par conséquent, il est fortement déconseillé d'emballer votre bagage cabine dans le ruban adhésif.

A partir du 01/01/2018 sur tous les vols de Pobeda Airlines, le transport d'armes à bord des avions est interdit

1. Articles et substances contenant des agents radioactifs dangereux :

   • composés et produits contenant des isotopes radioactifs
   • sources de rayonnement alpha et neutronique
   • sources de rayonnements bêta
   • sources de gamma et bremsstrahlung
   • exemples de sources alpha
   • sources bêta exemplaires
   • sources gamma (basées sur les isotopes du césium et du cobalt)
   • exemples de sources de rayons X
   • sources de chaleur du radionucléide fermé
   • sources de chaleur de radionucléide fermé à base de radionucléides alpha
   • sources de chaleur fermées de radionucléides à base de radionucléides bêta

2. Articles et substances contenant des agents chimiques dangereux :

   • 3,4-méthylènedioxyphényl-2-propanone
   • Adamite
   • Acide nitrique
   • Aconit
   • Aconitine
   • Ammoniac
   • Anhydride acétique
   • Arsine
   • Acéclidine (acétate de 3-quinuclidinyle)
   • Bi-Zet - Hinuclidyl-3-benzyl (de l'anglais. BZ) - ester 3-quinuclidinylique d'acide benzilique
   • Bromure d'hydrogène
   • Brutsine
   • VI-gaz, Wi-Ex (de l'anglais VX), EA 1701 - O-éthyl-8-2-diisopropylaminoéthyl méthylphosphonite
   • Hexafluorure de tungstène
   • Hyoscyamine - base, camphorate (tropate de L-tropyle (camphre), sulfate (tropate de L-tropyle (sulfate)
   • Glyfluoro (1,3-difluoropropane-2 (1) 70-75 %, 1-fluoro-3-chloropropane- 2 (2) 10-20 %)
   • Gaz moutarde (gaz moutarde)
   • Liquide IN (éthylcellulose 50%, méthanol 50%)
   • Le liquide contenant du chlorure de sodium, du nitrate d'uranyle, du 4-chlorobenzaldéhyde
   • Zarin et Zoman
   • Le poison du serpent
   • Diborane
   • Isosafrol Carbacholine (chlorure de N-(bêta-carbamoyloxyéthyl) triméthylammonium)
   • Lysergide
   • Lewisite
   • L'anhydride maléique
   • Mercaptans
   • Alcool méthylique
   • Anhydride d'arsenic et ses dérivés, y compris leurs formes à différents dosages
   • Anhydride d'arsenic et ses dérivés, y compris les formes médicamenteuses à différents dosages
   • Novarsenol (5-(3-amino-4-hydroxyphényl arsenal) -2-hydroxy aniline méthyl sulfoxylate)
   • Perfluoroisobutylène
   • Pipéronal
   • Poméranie (3-chloromercure-2-méthoxypropylurée) et ses formes médicales à différents dosages
   • Venin d'abeille purifié
   • Ricin
   • Mercure métallique, ainsi que les sels de mercure
   • Safrole
   • Dioxyde de soufre
   • Acide sulfurique
   • Sulfure d'hydrogène
   • Le disulfure de carbone
   • CN (de l'anglais CN) - chloroacétophénone
   • CS (de eng. CS) dinitrile d'acide o-chlorobenzylidène malonique
   • C-Ar (de Eng. CR) - dibenzoxazépine
   • Acide cyanhydrique, Cyclone-B et cyanures métalliques
   • Bromhydrate de scopolamine
   • Nitrate de strychnine et ses formes médicamenteuses à différents dosages
   • Alcool éthylique de synthèse, technique et potable, impropre à la production de boissons alcoolisées
   • La somme des alcaloïdes de la belladone
   • Sels d'acide pyrophosphorique
   • sels d'acides cyanique et cyanhydrique
   • Thallium et ses sels
   • Nickel tétracarbonyle
   • Plomb tétraéthyle et ses mélanges avec d'autres substances (liquide éthylique et autres), à l'exception de l'essence au plomb
   • Trichlorure de phosphore
   • Trifluorure de bore
   • Phosgène et triphosgène
   • Phosphure de zinc
   • Phosphore blanc (phosphore jaune)
   • Ferrocyanure
   • Fluor et acides organiques forts fluorés
   • Fluorure d'hydrogène (acide fluorhydrique)
   • Formaldéhyde
   • Chloroforme (Trichlorométhane)
   • Chlore et acides organiques forts substitués au chlore
   • Chlorure de bore
   • chlorure d'hydrogène (acide chlorhydrique)
   • Chloropicrine
   • Cyanure d'hydrogène
   • Acides cyaniques et cyanuriques, substitués fluorés et chlorés
   • Cyanplav
   • Cinhonine
   • L'acide oxalique
   • Extrait de Chilibuha
   • Ergométrine et ses sels
   • Ergotamine et ses sels
   • Chlorure d'éthylmercure
   • Oxyde d'éthylène
   • Éthylène glycol

3. Articles et substances contenant des agents radioactifs dangereux:

   1. Bactéries (dont rickettsioses et chlamydia):
      • Bacillus anthracis, A22 (anthrax)
      • Bartonella quintana, A79.0 (fièvre des tranchées)
      • Espèce Brucella, A23 (brucellose)
      • Burkholderia mallei, A24.0 (sève)
      • Burkholderia pseudomallei, A24 (mélioïdose)
      • Francisella tularensis, A21 (tularémie)
      • Salmonella typhi, A01.0 (fièvre typhoïde)
      • Espèce de Shigella, A03 (shigellose)
      • Vibrio cholerae, A00 (choléra)
      • Yersinia pestis, A20 (peste)
      • Coxiella burnetii, A78 (fièvre Ky)
      • Orientia tsutsugamushi, A75.3 (typhus à tiques
      • Rickettsia prowazekii, A75 (typhus épidémique)
      • Rickettsia rickettsii
      • A77.0 (fièvre pourprée des montagnes Rocheuses)
      • Chlamydia psittaci, A70 (psittacose)
   2. Champignons:

      Coccidioides immitis, B38 (coccidioïdomycose).

   3. Virus causant des maladies:
      • Hantaan / coréen et autres types de fièvre hémorragique, A98.5
      • Autre pneumonie virale, J12.8
      • Fièvre hémorragique de Crimée (causée par le virus Congo), A98.0
      • Fièvre de la Vallée du Rift, A92.4
      • Maladie à virus Ebola, A98.3
      • Maladie de Marbourg, A98.4
      • Chorioméningite lymphocytaire, A87.2
      • Junin, A96.0 (fièvre hémorragique argentine)
      • Magupo, A96.1 (Fièvre hémorragique bolivienne)
      • Fièvre de Lassa, A96.2
      • Encéphalite virale à tiques / Encéphalite russe du printemps-été, A84.0 / A84
      • Dengue, A90/91
      • Fièvre jaune, A95
      • Fièvre hémorragique d'Omsk, A98.1
      • Encéphalite japonaise, A83.0
      • Encéphalomyélite équine occidentale, A83.1
      • Encéphalomyélite équine orientale, A83.2
      • Maladie à virus Chikungunya, A92.0
      • Fièvre O'Nyong-Nyong, A92.1
      • Encéphalomyélite équine vénézuélienne, A92.2
      • Variole majeure, B03 (variole)
      • Infections par le virus monkeypox, B04 ; Variole blanche (un type de virus de la variole)
      • Grippe et pneumonie, J10,11.
   4. 
      
      • Apicomplexes:
        1. Naegleria fowleri, B60.2 (naegleriasis)
        2. Toxoplasma gondii, B58 (toxoplasmose)
        3. Espèces de Schistosoma, B65 (schistosomiase)
      • Articles contenant des explosifs

La possibilité de transport aérien d'une batterie au lithium dépend de sa configuration et de sa puissance (watts/heure) (pour les batteries lithium-ion/polymère rechargeables) ou de sa teneur en lithium (pour les batteries lithium métal non rechargeables).

Pour votre sécurité, ainsi que celle des autres passagers, veuillez tenir compte des exigences et lire les instructions détaillées sur le transport des batteries au lithium.

Les appareils électroniques utilisant des piles au lithium doivent être complètement éteints (pas en mode veille ou en mode basse consommation) et placés dans un emballage de protection pour éviter une activation ou des dommages involontaires. Une protection appropriée peut être fournie sous la forme d'une valise solide et/ou d'un matériau de rembourrage, tel que des vêtements, pour empêcher tout mouvement.

Téléphones portables, caméscopes, montres, lecteurs de musique portables, ordinateurs portables, dispositifs médicaux portables transportés dans:

Dans les bagages de cabine

• Autorisé à l'intérieur de l'équipement
• Les batteries de rechange doivent être protégées séparément de manière à éviter les courts-circuits (par exemple, en les plaçant dans un emballage de vente au détail, ou en enroulant des rubans de pôles ouverts, ou en plaçant chaque batterie dans un sac en plastique ou un sac de protection séparé).

Dans les bagages enregistrés

• doit être à l'intérieur de l'équipement
• des mesures doivent être prises pour empêcher leur déclenchement spontané
• le transport de batteries de rechange (non insérées dans l'équipement) est interdit.

Ordinateurs portables à durée de vie prolongée, équipements audio et vidéo professionnels, appareils médicaux portables transportés dans:

Dans les bagages de cabine

• autorisation de la compagnie aérienne demandée
• autorisé à l'intérieur de l'équipement
• des mesures doivent être prises pour empêcher leur déclenchement spontané
• les batteries de rechange doivent être protégées séparément de manière à éviter les courts-circuits (par exemple, en les plaçant dans un emballage de vente au détail, ou en enroulant des rubans de pôles ouverts, ou en plaçant chaque batterie dans un sac en plastique ou un sac de protection séparé).
• un passager n'est pas autorisé à transporter plus de deux batteries au lithium métal de rechange.

Dans les bagages enregistrés

• autorisation de la compagnie aérienne demandée
• doit être à l'intérieur de l'équipement
• des mesures doivent être prises pour empêcher leur déclenchement spontané
• le transport de batteries de rechange (non insérées dans l'équipement) est interdit.

Équipements industriels inclus dans certains véhicules électriques et hybrides, appareils mobiles et cyclomoteurs.

Il est interdit de transporter dans les bagages à main et les bagages conformément aux Instructions techniques pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses (DOC 9284 AN 905).

Les exceptions sont les fauteuils roulants ou véhicules mobiles similaires alimentés par des batteries lithium-ion utilisés par les passagers handicapés.

Lorsqu'ils sont transportés dans les bagages enregistrés:

• les bornes de la batterie doivent être protégées contre les courts-circuits,
• la batterie doit être solidement fixée dans le véhicule,
• les circuits électriques doivent être isolés.

S'il est possible de retirer la batterie, alors :

• la batterie doit être retirée
• La batterie doit être résistante aux courts-circuits en isolant la borne
• les batteries retirées doivent être protégées contre les dommages (placées dans un emballage de protection)
• les batteries doivent être transportées dans la cabine passagers,
• la puissance de la batterie ne doit pas dépasser 300 W/h *.

Il est permis de transporter une seule batterie de rechange d'une capacité ne dépassant pas 300 W/h *, ou deux batteries de rechange, dont chacune ne dépasse pas la capacité de 160 W/h *.

Les appareils électroniques utilisant des piles au lithium doivent être complètement éteints (pas en mode veille ou en mode basse consommation) et placés dans un emballage de protection pour éviter une activation ou des dommages involontaires. Une protection appropriée peut être fournie sous la forme d'une valise solide et/ou d'un matériau de rembourrage, tel que des vêtements, pour empêcher tout mouvement.

Mono-roue, segway (mini-segway), hoverboards, hygro-scooter. Le transport de ces moyens de transport n'est autorisé qu'en tant que bagage enregistré à condition que la batterie au lithium soit retirée du véhicule.

La batterie au lithium retirée du véhicule est autorisée pour le transport dans les bagages à main, à condition que la puissance de la batterie ne dépasse pas la norme établie - 160 Watt-heure (W / h) *.