Annexe 1. Termes et définitions

ANNEXE 1. TERMES ET DÉFINITIONS

"Agent autorisé" - une personne physique ou morale autorisée à effectuer des actions en son propre nom et sur nomination de Pobeda Airlines LLC pour attirer des passagers, organiser et vendre des services de transport de passagers et des services supplémentaires sur les vols Pobeda Airlines LLC de la manière et sous les termes d'un contrat d'agence (contrat) conclu avec une telle entité ou un particulier.

"Bagage" - la propriété du passager transporté sur l'avion du Transporteur conformément au contrat de transport aérien avec le Passager.

"Bagages enregistrés" - Bagages du Passager acceptés par le Transporteur pour le transport aérien dans la soute à bagages de l'avion et marqués d'une Étiquette de Bagage.

"Excédent de bagages" - partie de la masse des Bagages qui dépasse la Franchise de Bagages établie par les présentes Règles ou les conditions des tarifs des bagages.

"Bagage tag" est un document délivré par le Transporteur pour l'identification des Bagages enregistrés du Passager. Une partie de l'étiquette Bagage est attachée par le Transporteur à chaque bagage enregistré ou bagage cabine. La deuxième partie de l'étiquette bagage est remise au passager.

« Réservation » désigne une fixation temporaire provisoire d'un siège dans un avion pour un Passager spécifique sur un vol spécifique et à une date spécifique au tarif disponible au moment de cette Réservation.

« Pièce d'identité personnelle »:

• passeport d'un citoyen de la Fédération de Russie ou un document le remplaçant,

• passeport international régulier d'un citoyen de la Fédération de Russie,

• carte d'identité militaire (pour le personnel militaire servant dans la conscription, le contrat ou le service alternatif),

• acte de naissance (pour les moins de 14 ans),

• passeport national (pour les citoyens étrangers),

• certificat d'apatride,

• permis de résidence.

"Reçu d'itinéraire" - un extrait du système de réservation automatisé de Pobeda Airlines LLC (e-ticket) confirmant le fait de conclure un contrat de transport aérien et contenant d'autres éléments conformément aux exigences de l'ordonnance n ° 134 du ministère des Transports de la Fédération de Russie du 8 novembre 2006 "Sur l'établissement du formulaire d'un billet électronique de passager et d'un billet de bagage dans l'aviation civile".

"Passager" - une personne qui est transportée ou doit être transportée à bord d'un aéronef conformément au contrat de transport aérien de passagers et de bagages.

"Frais" désigne les frais facturés par le Transporteur pour la fourniture de services supplémentaires.

« Tarif spécial » est un tarif établi en tenant compte des conditions particulières de son application à certaines catégories de Passagers.

"Lieu d'exécution du contrat" ​​- le lieu d'exécution du contrat de transport aérien est déterminé par l'emplacement de Newshore Airlines LLC, selon le registre d'État unifié des entités juridiques à compter de la date de début du premier vol prévu par la réservation.